Bug #402

[Subtitles] Portuguese characters not showing

Added by Pep Heinz over 9 years ago. Updated over 9 years ago.

Status:FixedStart date:03/18/2011
Priority:NormalDue date:
Assignee:Andreas Smas% Done:

0%

Category:Subtitles
Target version:-
Found in version: Platform:

Description

The following characters "à, á, é, ç, ê, ã, õ, ô" are no correctly displayed when playing videos with a subtitle file.

Stargate.Universe.S02E16.HDTV.XviD-P0W4.srt (42.5 KB) andreus sebes, 04/12/2011 11:06 PM

History

#1 Updated by cassiano santos over 9 years ago

Pep Heinz wrote:

The following characters "à, á, é, ç, ê, ã, õ, ô" are no correctly displayed when playing videos with a subtitle file.

Plix i try modify but, i don´t knw

#2 Updated by Andreas Smas over 9 years ago

  • Category set to Subtitles

#3 Updated by andreus sebes over 9 years ago

i also have this problem too. -Instead of the character and the next character it appears a square.

Example: Instead of "Era uma boa maça" it appears "Era uma boa ma⟤"

I think the problem is with non standard charaters: Portuguese/Spanish (à,á,é,ç,ê,ã,õ,ô,ñ...), Czech (č,ć,ž,š,đ,..), etc

I send a portuguese srt file in attach

#4 Updated by Andreas Smas over 9 years ago

  • Assignee set to Andreas Smas

#5 Updated by Andreas Smas over 9 years ago

  • Status changed from New to Accepted

#6 Updated by Andreas Smas over 9 years ago

  • Status changed from Accepted to Fixed

This is fixed in 5d575ce1

Also available in: Atom PDF