Support for <ruby> tags in subtitles.
|Assignee:||Andreas Smas||% Done:|
Recently, I've found a new feature in subtitles. With it, you get two lines instead of one in a given time. I've found it in a .srt file, and here's how a line would look:
00:11:09,746 --> 00:11:12,588
<ruby>Your elysium will decorate black and white<rt>Ihr Elysium Kro:net Schwarzweiss</rt></ruby>
Movian displays the complete line.
It seems a lot of video players don't support this yet, as the only one I have found that supports is PotPlayer, but this feature would be great in Movian. I'll attach a screenshot of how that text is supposed to look like.