Bug #1735

ST incorrectly decodes and displays VobSub subtitles from MKV (All platforms)

Added by koko koko over 7 years ago. Updated about 7 years ago.

Status:FixedStart date:08/20/2013
Priority:NormalDue date:
Assignee:Andreas Smas% Done:

100%

Category:Subtitles
Target version:4.6
Found in version:All Platform:PS3

Description

There is a problem with showtime and this type of subtitles. Seems it gets worse when subtitles are being displayed simultaneously in different positions. I've uploaded a sample here:
http://www.solidfiles.com/d/1da83b929b/

filename-subtitles.sub (492 KB) Leonid Protasov, 01/18/2014 08:43 PM

VobSub.jpg (265 KB) Leonid Protasov, 01/18/2014 08:43 PM

Associated revisions

Revision b29d492d
Added by Andreas Smas about 7 years ago

Fix bug for DVDSUB/VOBSUB SPU implicit end time calculation

Fixes #1735

Change included in version 4.5.153

History

#1 Updated by Leonid Protasov over 7 years ago

  • File filename-subtitles.sub added
  • File VobSub.jpg added
  • Subject changed from incorrect subtitle display (wrong display duration, flickering), S_VOBSUB, MKV to ST incorrectly decodes and displays VobSub subtitles from MKV (All platforms)
  • Found in version changed from 4.3.417 to All

Looks like ST incorrectly reads(calculates) duration of the subtitle.

All platforms are affected.

See screenshot attached and compare times when subtitles are displayed.

I used subtitle editor to extract and decode subtitles: https://code.google.com/p/subtitleedit/downloads/list

#2 Updated by Leonid Protasov about 7 years ago

  • Target version set to 4.6

#3 Updated by Andreas Smas about 7 years ago

  • Status changed from New to Fixed
  • % Done changed from 0 to 100

Applied in changeset git|commit:b29d492d8a4afbc08992f7270f7ff82c3f709072.

Also available in: Atom PDF