Feature #1156

[PS3] Subtiltles detect as "Castilian" instead of "SPANISH"

Added by Jerome Morrow over 8 years ago. Updated over 8 years ago.

Status:FixedStart date:08/24/2012
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

100%

Category:-
Target version:4.0

Description

From wikipedia:
"Spanish (espaƱol) is a Romance language that originated in Spain and now has more native speakers worldwide than any language other than Mandarin Chinese.It is also called Castilian"

It would be great if the subtitles may appear with the "Spanish" tag

Associated revisions

Revision 30e4b4ce
Added by Andreas Smas over 8 years ago

Rename Castilian -> Spanish

Fixes #1156

Change included in version 3.99.576

History

#1 Updated by Andreas Smas over 8 years ago

  • Status changed from New to Need feedback

I'm not sure what you want here?

Is something wrong? If so, what is it?

#2 Updated by Andreas Smas over 8 years ago

  • Target version changed from 4.0 to 33

#3 Updated by Jerome Morrow over 8 years ago

Simple: In page opensubtitles.org says "Spanish"... Can you make it display in the same way in Showtime?

#4 Updated by Andreas Smas over 8 years ago

  • Target version changed from 33 to 4.0

#5 Updated by Andreas Smas over 8 years ago

  • Status changed from Need feedback to Fixed
  • % Done changed from 0 to 100

#6 Updated by Jerome Morrow over 8 years ago

Muchas gracias ;)

Also available in: Atom PDF